Mojemu očetu so podtaknili zločin, ki ga ni storil.
Kada sam bila dete, moj otac je optužen za zloèin koji nije poèinio. Tata.
Potem pa pojdi spat k mojemu očetu, vlačuga!
Pohitaj mom ocu da greješ postelju, bludnice!
Zakaj mojemu očetu vzbujate lažno upanje?
Zašto ulijevate lažnu nadu mom ocu? Oprosti?
Nekdo mi je povedal, da si je tistega dne, ko se je moj oče končno vrnil, moja mati oblekla rdečo jopico tisto najljubšo mojemu očetu, ter stala ob cesti, ko je čakala naj.
Cuo sam od nekoga da je dana kada se moj otac konacno vratio, moja majka obukla njenu crvenu jaknu omiljenu mog oca i stajala pored puta, cekajuci ga.
To je zgodba o mojemu očetu in moji materi.
To je prica o mome ocu i majci.
Mojemu očetu je bilo tako ime.
Tako mi se zvao otac. Jel' ti to smeta?
Samo ne... ne povej kaj mojemu očetu.
Samo nemoj... samo nemoj ništa reći mome ocu.
Pripadale so mojemu očetu, če si se spraševala.
Припадале су мом оцу уколико те занима.
Preselila sva se k mojemu očetu.
Preselili smo se kod mog tate.
Saj si videl, kaj so storili mojemu očetu.
Видео си шта су учинили мом тати.
Ne, moja mama je morala odleteti nazaj v Teksas, da pomaga mojemu očetu ker je hiša spet ostala brez opore, narejene iz žlindrine opeke.
Mama se vratila u Teksas da pomogne tati jer je kuæa opet skliznula s cigala.
Ko sem bil tvojih let, je bila zgodovina moj zdaleč najljubši predmet, kar mojemu očetu ni bilo všeč.
Kada sam bio tvojih godina, istorija je bila moj omiljeni predmet, što se oèigledno i nije svidelo mom ocu.
Boš ti pojasnil mojemu očetu, da so nas odrinili na rob?
Hoæeš ti da ideš sledeæi mesec da kažeš mom ocu da smo na ovome debelo popušili?
Žal mi je, prosim oprostite mojemu očetu.
Жао ми је, извињавам се због мог оца.
G. Pamuk, ne bom ponovila vaših besed mojemu očetu, ker ne želim, da vas vrže ven v temo ampak prosim, če jih lahko oba ignorirava, kot da niso bile izrečene
Gdine Pamuk, neæu ponoviti vaše reèi mom ocu, jer ne bih volela da vidim kako vas izbacuje u noæ, možemo li se složiti da æemo ih smatrati ne izreèenim?
Ampak tega prosim ne povejte mojemu očetu, ali babici
Molim vas, ne pominjite ništa mom ocu ili baki.
Ampak prosim, bodite tako dobri in rečite mojemu očetu, da sem mrtev.
Ali vas molim, budite tako dobri i recite mom ocu da sam mrtav.
Tako je bilo ime mojemu očetu.
Zašto da ne? To je ime mog oca.
Za dva tedna. Dokler se ni septnik streznil in povedal mojemu očetu.
На две недеље барем, све док се обредник није отрезнио и рекао мом оцу.
Mojemu očetu so podtaknili zločin, ki ga ni storil. –Amanda!
Kada sam bila dete, moj otac je optužen za zloèin koji nije poèinio. Tata! -Amanda!
Pripadal je mojemu očetu, zdaj pa je moj amulet sreče.
Pripadala je mom ocu. To mi je amajlija za sreæu.
Zapustil jo je mojemu očetu, on pa meni.
Ostavio je mom ocu, a on meni.
Mornarje, ki so se borili proti mojemu očetu.
Који су се борили против мог оца.
Luwin, pošljite krokarja mojemu očetu v Špik z novico o tej zmagi.
Meštre Luvine, pošalji gavrana za Hrid i javi mom ocu za ovu pobedu.
Mi poveš, kaj se je zgodilo mojemu očetu?
Možeš li mi reæi šta se desilo mom ocu?
Sammy, ali spet kradete mojemu očetu iz blagajne?
Ти крадеш од моје старе Човек је поново тилл, Самми?
Stara zbirka, ki je bila mojemu očetu zelo draga.
Stara zbirka koja je bila vrlo draga mom ocu.
Kaj se je zgodilo mojemu očetu?
Šta se desilo sa mojim ocem?
Dal ga bom mojemu očetu in mu rekel, naj ga postavi nad kamin, in naj si predstavlja, da je moja diploma iz medicine.
Daæu ovo svom ocu i reæi æu mu da stavi iznad kamina i da zamišlja da je to moja diploma iz medicine.
Po očetovi smrti je mamo dve leti mučil kašelj preden se je povzpela v nebo in se pridružila mojemu očetu.
Posle oèeve smrti majka je dve godine kašljala... sve dok nije otišla na nebo, da se tamo pridruži ocu.
V uporu je mojemu očetu rešil življenje.
Спасао је мом оцу живот током побуне.
Potem pa se je nekega dne uprl mojemu očetu.
I najzad, jednog dana pobunio se protiv mog oca.
Slišal se, da si mojemu očetu rekel "prekleti Dutchie."
Èuo sam da si mog oca nazvao "jebena klompo."
Vidiš, ko sem zapustil Storybrooke kot otrok, sem blebetal o magiji, o tem, kar sem videl, in o tem, kar se je zgodilo mojemu očetu.
Vidiš, nakon što sam kao deèak napustio Storibruk, Brbljao sam o magiji, o onome što sam video, o onome što se desilo mom ocu.
General, javite mojemu očetu, da je Herkul tukaj.
Генерале, јавите мом оцу да је Херкул овде.
Ker ne odpuščam vašim ljudem, da so vzeli življenje mojemu očetu in njegovemu očetu in očetu njegovega očeta.
Jer ne mogu da oprostim vama ljudima, što ste oduzeli život mom ocu. I njegovom ocu. I ocu njegovog oca.
Ali se ti je kdo že zahvalil, ker si rešil življenje mojemu očetu?
Je li ti se iko zahvalio...što si spasio život mog oca?
Ne vemo ali je res Sidao tisti, ki deluje proti mojemu očetu.
Ne znamo da li je Sidao napao mog oca.
Morali bomo iti na višje ležeči predel v bližini, da bomo lahko signalizirali mojemu očetu v helikopterju.
Moramo naæi drugo najbliže uzvišenje sa koga možemo poslati signal mom tati.
Zdaj razumem, zakaj se je mojemu očetu zmešalo.
Sad shvatam zašto je moj otac poludeo.
Pusti mojemu očetu, da razkrije skrivnost ključa.
Dozvoli da moj otac otkrije misteriju kljuèa.
Ali si pravkar rekel mojemu očetu, da naj odide iz svoje hiše?
Da li ste upravo mom ocu rekli da napusti vlastitu kuæu?
Povejte mojemu očetu, da se srečava v peklu.
Recite mom ocu da æu ga videti u paklu.
Mojemu očetu se je zdelo primerno, da blagoslovi ta dan, kot ste nas blagoslovi vsi vi s svojo velikodušnostjo.
Moj otac je blagoslovio ovaj dan kao što vi blagoslivljate nas. Vašom velikodušnošæu.
Starkovi so nas izgubili, ko je kralj Robb mojemu očetu odsekal glavo.
Старкови су нас изгубили кад је краљ Роб одрубио главу мом оцу.
Veš, kaj se je zgodilo mojemu očetu?
Знаш ли шта је било са мојим татом?
Nisem prepričana, da bi se to zdelo primerno mojemu očetu, toda...
Ne bih rekla da bi moj otac smatrao ovo prikladnim.
A zaradi tega, kar si storil mojemu očetu, moraš umreti.
Ali zbog onoga što si uradio mom ocu, moraš umreti.
0.39285206794739s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Kada sam bila dete, moj otac je optužen za zloèin koji nije poèinio. Tata. 